torek, 4. april 2023

KVALITATIVNA ANALIZA S CHATGPT

Objavljam povzetek članka o možnostih kvalitativne analize z umetno inteligenco chatGPT. Članek je bil poslan v objavo časopisu Socialno delo in bo predvidoma objavljen v št. 2, 2023. V njem opisujem svojo prvo izkušnjo s chatGPT in primerjavo med kvalitativno analizo odlomka iz intervjuja s človeško inteligenco (HI) in umetno inteligenco (UI). 

Blaž Mesec

Jezikovni model umetne inteligence chatGPT – pripomoček kvalitativne analize

Primerjava kvalitativne analize z umetno (UI) in humano inteligenco (HI)

Opisan je poskus uporabe jezikovnega modela umetne inteligence (UI) chatGPT pri kvalitativni analizi primera besedila, to je, odgovora študentke socialnega dela na eno od vprašanj o njeni študijski praksi. Robotu chatGPT so bila zastavljena vprašanja, ki se nanašajo na identifikacijo osnovnih tem, osnovnih konceptov, tipološkega razporejanja (klasifikacije) in ocenjevalnega razporejanja. Odgovori robota so bili primerjani z izdelki človeškega raziskovalca. Robot je podal presenetljivo ustrezne odgovore. Samokritično je zavrnil samo zahtevo po strokovni konceptualizaciji. Sklep neformalnega poskusa je, da je robot UI chatGPT povsem uporaben pripomoček pri kvalitativni analizi, pod pogojem, da mu raziskovalec zna zastavljati ustrezna vprašanja (prompts). Izdelke robota mora pred objavo presoditi in dopolniti človeški raziskovalec. Zastavlja se vprašanje avtorstva in odgovornosti. - Robot je prispeval tudi prevod tega povzetka v angleščino (z nekaj človeškimi popravki).


The text describes an experiment that used the language model of artificial intelligence (AI) called ChatGPT for the qualitative analysis of a response from a social work student to an interview question about her study practice. ChatGPT was asked questions about identifying basic themes, concepts, typologies, and evaluations. The robot provided surprisingly appropriate answers, but it rejected self-critically the request for professional conceptualization. The conclusion of the informal experiment is that ChatGPT is a useful tool in qualitative analysis, provided that the researcher can ask appropriate questions (prompts). However, the output of the robot must be evaluated and supplemented by a human researcher before final report and publication. The issue of authorship and responsibility is raised. - The robot also contributed the English translation of this summary (with some human corrections afterwards). - Prompt: Please translate the following text from Slovenian to English.